Prevod od "jsi byla v" do Srpski


Kako koristiti "jsi byla v" u rečenicama:

Němci byli v šedém, ty jsi byla v modrém.
Nemci su bili u sivom, ti u plavom.
V roce 1966 jsi byla v New Yorku.
1966. Била си у Њу Јорку.
Věděl, že jsi byla v nemocnici?
Jel zna da si bila u bolnici?
Tøi mìsíce jsi byla v nemocnici.
Tri meseca si bila u bolnici.
Ty jsi byla v tom baru, že?
Bila si u baru, zar ne?
Napsala jsem ti ho, když jsi byla v té internátní škole.
Napisala sam ti ga dok si bila u internatu.
A tohle je tvá kamarádka Dena, chodila každý den, když jsi byla v kómatu.
OVO JE TVOJA PRIJATELJICA DINA. DOLAZILA JE SVAKI DAN DOK SI BILA U KOMI.
Kde jsi byla v tu dobu?
Šta si radila u to vreme?
Když jsi byla v té nádrži, přešla k tobě část jeho podvědomí.
Kada si bila u tanku, deo njegove svesti je prešao u tvoju.
Když jsi byla v práci, přišel ti tento balíček.
Ovaj paket je stigao dok si bila na poslu.
Kde jsi byla v úterý večer?
Gde si bila, u utorak uveèe?
Takže, Brandy Carter řekla Vannese Hodges, že jsi byla v Jacuzzi se třema klukama.
I tako Brandy Carter je rekla Vanessi Hodges da si bila sa trojicom u džakuziju.
Říkala jsi, že jsi byla v Japonsku nějakou velikou inženýrkou.
Rekla si da si bila uspešan inženjer u Japanu.
Jak dlouho jsi byla v armádě?
Колико дуго си била у војсци?
Ty jsi byla v Hilton Head?
Da li si bila u "Hiltonu"?
Ty jsi byla v mém pokoji?
Јесте ли били у мојој соби?
Jak dlouho jsi byla v Bagdádu?
Koliko si dugo bila u Bagdadu?
Jak dlouho jsi byla v tom lese?
Koliko dugo si živjela u šumi?
Když jsem byl mladší a ještě jsem hrával a ty jsi byla v hledišti a dívala se na mě.
U prvi godinama, dok sam igrao i kada si me gledala sa tribina.
Vzpomínám si, protože jsi byla v taxíku.
Seæam se zato što si bila u taksiju.
Vím, že jsi byla v poslední době smutná.
Znam da si u zadnje vreme tužna.
Když si mi řekla, že jsi byla v Divizi, nemohla jsem tomu uvěřit.
Kada si mi rekla da si bila u Odseku, nisam mogla da poverujem.
Už jsi byla v New Yorku?
Da li si ikad otišla u Nju Jork.
Prostě nám vysvětli, proč jsi byla v bytě Maggie Chenové.
Samo objasni zašto si bila kod Maggie Chen.
Kdy jsi byla v mém domě?
Kada si bila u mojoj kuæi?
Zaslechla jsem zvěsti o tom, že jsi byla v jeho přízni.
Чула сам гласине. Да те је много волео.
Vždycky jsi byla v mém srdci.
Uvek si bila u mom srcu.
Když jsi byla v komatu, v nemocnici a tak blízko smrti a to všechno kvůli mně, jak jsem měl vědět, co si počít, Juliette?
Када сте били у коми, у болници и на самрти, и знао сам да сам ја крив, како сам могао да знам шта да радим, Јулија?
Kdo jsi byla v naší zemi?
Ko si bila u našoj zemlji?
Nicméně když jsi byla v nemocnici v bezvědomí, doktoři řekli Danielovi tyto výsledky testů.
Meðutim... Dok si ti bila onesvještena u bolnici, doktori su došli Danielu s rezultatima trudnoæe.
Mluvila jsi se mnou, když jsi byla v tom kokonu.
Razgovarala si sa mnom dok si bila u èahuri.
I ty jsi byla v domově?
I ti si bila u domu?
Když jsi byla v lochu, tak děcka vychoval po svém.
Podizao sam decu dok si bila u zatvoru.
Proč jsi nám neřekla, že jsi byla v soutěži?
Kako to da nam nisi rekla da si bila na izboru za Mis?
To proto jsi byla v mé vizi.
To je razlog zašto si bila u mojoj viziji.
Marťani tvrdili o tobě, že jsi byla v SVP.
Marsovci su rekli da si ti bila OPA.
Říkalas, že tu noc, co jsi byla v klubu, nebyl Dante na baru.
Rekla si da je Dante konobarisao tu noæ kad si bila u klubu.
Jako, tak šťastná, jak sis myslela, že budeš, když jsi byla v mém věku.
Da li si sreæna kao što si mislila da æeš biti kada si bila u mojim godinama?
Minulý týden jsi byla v jednom kole, že sis nezřídila firemní sociální účet, a myslím, žes neimportovala tvůj starý profil.
Прихватам да си прошле недеље била сувише заузета да би успоставила свој компанијски друштвени рачун, и не мислим да си увезла свој стари профил.
1.2754790782928s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?